どんな国にもタブーがあります。日本でも通用しそうなタブーもあれば、考えられないようなタブーもあるでしょう。オランダのそれも、かなりユニークで、特に『贈り物』に関するタブーはとても面白く、笑ってしまえるようなものばかりです。

たとえば、明らかに、『安いもの』とわかるようなものを贈ること。例えば、新聞の折込チラシにある、「大安売り」で叩き売りされているような極安の品物を買い、包装もしないで、値段がついたままのものを、そのまま無神経に相手に贈ることはもちろんタブーです。

また、オランダでは、贈り物をするのは、誕生日や訪問の際のみ、と限られているので、例えば、”何か助けてもらったから”という感謝の意味で贈り物を差し出したりすると、全く理解してもらえないのが普通でしょう。逆に、「何で、贈り物なんてもらう必要があるの？」と言われて不審がられることもあるほどですが、これは、
親切にすることや、何かを手伝うことは、オランダ人にとっては当たり前のことであって、贈り物をもらうようなことには値しない、というわけなのです。

また、現金（キャッシュ）を贈り物にする習慣がないので、お年玉の感覚で子供に現金をあげたりすると、「うちの子供をいくらかで買う気なのか？？！！」と怒られたりするので、ギフトカードを贈り物にするのが無難でしょう。

それでは、彼らはプレゼントをもらうこと自体が嫌いなのでしょうか？いえいえ、そんなことはありません。逆に大好きではあるのです。しかし、お金を使って品物で感謝を示すよりも、親切の倍返しをするとか、緊急時に常に待機している約束をするとか、そういったことを『プレゼント』されることを期待していることが多いようです。『何をあげたらいいのかな？』と、タブーを気にするよりも、まず、ヘルプすることや、親切にすることをプレゼントしたほうが喜ばれる、といったところでしょうか。

レポーター「フリードリヒス　カオル」の最近の記事

• コロナからインフレと続き、移住を考える人が静かに増えているオランダ
• オランダのアルバイト事情
• ベジタリアン用のグミ菓子はいかが？

「オランダ」の他の記事

• コロナからインフレと続き、移住を考える人が静かに増えているオランダ
• オランダのアルバイト事情
• ベジタリアン用のグミ菓子はいかが？